Archive for the ‘Voyages’ Category

Paella à Barcelone

Sunday, November 22nd, 2009

À Barcelone, nous avons visité quelques-unes des nombreuses constructions d’Antoni Gaudí: la Sagrada Família, la Casa Batlló et la Casa Milà. Tout près de cette dernière, nous nous sommes arrêtés sur une terrasse, en parfaits touristes, pour déguster une paella.  

Dans un menu “sans prix” nous commandons deux paellas, Mimi prenant le soin de s’assurer auprès du serveur que son choix ne contient pas de seafood.

Après 45 minutes d’attente, les deux plats à l’apparence douteuse font leur apparition sur la table aux côtés de deux bocks de Coke bien flats. Dégageant une odeur se situant entre une toilette chimique d’Expo-Québec et la carcasse d’un rat en état de décomposition avancée, les paellas provoquent en nous plusieurs convulsions et une montée en bouche soudaine du contenu de nos estomacs.

Mimi est la plus mal en point. Sa paella est saturée de moules, calmars et quelques autres poissons tout aussi avariés les uns que les autres.

Elle appelle le serveur et lui dit: «Excuse me sir, I asked for a paella with no seafood but this one is clearly full of it!» Le serveur de lui répondre: «No, no, no. Look! No seafood! It’s the only no-seafood-plate we have.» Décidémment la langue anglaise lui joue des tours. Il confond les mots seafood et crevette.

Devant l’intransigeance du serveur nous nous résignons à jouer avec notre nourriture. C’est alors qu’une Gitane commence à tourner autour de la terrasse, demandant eau, nourriture ou argent, avant d’être rapidement repoussée  par quelques snobinards de la même manière que l’on chasse un indésirable pigeon.

Mimi l’invite à s’asseoir à notre table. Elle lui fait comprendre qu’elle n’a pas aimé la paella. Loin de partager notre opinion sur la qualité de la nourriture, la gitane empifre tout. En moins de deux minutes. Elle remercie Dieu dans sa langue et quitte rapidement, craignant sans doute l’arrivée immédiate du serveur.

Quelques instants plus tard, le diable revient effectivement avec la facture:
2 x Paella: 32 euros
2 x Coke: 12 euros
Total: 44 euros (70$ canadiens)

Je ne sais pas encore trop quoi penser de toute ça.

paella

Miss Bacon

Monday, October 5th, 2009

Pour terminer mon récit de la croisière scandinave, j’aimerais simplement ajouter que les deux derniers jours ont été perturbés par une tempête. À un certain moment, le bateau n’avançait pratiquement plus. Je suis allé me peser sur la balance au gym et mon poids oscillait entre 120 et 200 livres selon si on était dans le haut ou le creux de la vague. Nabuchodonosor nous a dit qu’il avait déjà vu pire. Yeah right!

Ah et avant que j’oublie, la fameuse Miss Bacon et bien c’est la femme que j’ai mariée. 

bacon

Croisière – Jour 5

Sunday, September 20th, 2009

7:00
Je dors toujours. Le Grand Princess jette l’ancre à quelques centaines de mètres du port d’Helsingborg en Suède. Pour atteindre la terre ferme, il nous faudra prendre une petite navette.

8:08
Je me fait doucement violemment réveiller par une Mimi en panique qui a peur de tout rater.

8:12
Je me rends au buffet. Je garnis mon assiette de quelques petites mises en bouche: omelette, patates, crêpes et saumon fumé.

8:14
Je réalise que Miss Bacon est juste devant moi. Sans dire un mot, elle prend la pince, saisit 5-6 tranches de bacon et les dépose dans mon assiette. Elle me sourit. Je la remercie. Je sens l’électricité passer entre nous.

8:57
Mimi et moi embarquons à bord d’une petit bateau qui nous mène au port d’Helsingborg. La mer est houleuse. Trop houleuse. Le saumon fumé est sur le point de retourner à la mer.

9:11
Nous visitons la petite ville suédoise. Nous nous rendons entre autres sur le toit d’une tour fortifiée offrant une magnifique vue sur la ville, la mer et le Danemark juste en face.

12:03
Je m’achète un aimant en forme d’élan, animal très populaire en Suède. De notre côté de l’Atlantique, on appelle ça un orignal.

12:37
Je fouille dans mes poches… aucune trace dudit élan. Diantre! Mon seul souvenir de Suède!

12:50
Je retourne à un dépanneur que j’ai visité plus tôt. L’élan est là, posé sur un comptoir. Dois-je cette chance à l’honnêteté des Suédois ou encore à l’apparence douteuse de mon élan aimant?

13:31
Tout a été vu à Helsingborg. Nous retournons au bateau.

14:24
C’est l’heure du gym de la sieste.

16:01
Mimi va au buffet. Je vais au gym.

16:28
Je réalise que je ne me suis pas du tout entraîné. Je suis plutôt fixé sur ESPN qui présente les faits saillants du baseball. Je vais me mettre un peu d’eau dans les cheveux et Mimi n’y verra que du feu.

21:31
Mimi vient de commander son troisième sorbet à la mangue. La fin du souper approche.

22:02
Nous nous rendons dans un des nombreux spas du bateau. L’endroit est inoccupé.

22:10
Nous sommes rejoints par un groupe de chinoises. Disons que ça gâche un peu le romantisme.

22:14
Mimi saute dans la piscine qui permet de nager contre le courant. Le courant a le dessus.

22:22
Mimi fait la pitre sur le bord de la piscine.

22:23
Mimi prend une débarque historique. Elle déboule environ 5 marches avant d’aller s’écraser dans l’eau.

22:24
Tel un Mitch Buchannon, je me lance à son secours.

23:01
Après un petit séchage, nous nous rendons au casino. Ce soir c’est le Poker Night. Les mises minimales ont été abaissées à 3$ sur toutes les tables de poker se jouant contre le croupier (Caribbean Stud, Let It Ride et Three Card Poker). Le joueur qui obtient la meilleure main au cours de la soirée remporte un prix spécial.

23:26
Je tente ma chance au Let It Ride. Je me fais expliquer le fonctionnement des bonus par un joueur russe qui multiplie les blagues à la table. Même s’il alterne entre l’anglais et le russe, je ris toutes ses jokes. 

23:33
Full house. Yé! 150$. Ça rembourse presque mes pertes antérieures. Mon ami russe me rappelle que si j’avais joué tous les bonus au maximum, j’aurais gagné deux fois plus. Juste un ti-peu déplaisant. J’arrête de rire de ses jokes, en tout cas celles en russe.

 

 suede_drapeau

Croisière – Jour 4

Thursday, September 17th, 2009

8:15
Le premier waking call me réveille. Le bateau accoste tranquillement dans le port de Copenhague.

9:00
Le deuxième waking call me réveille. On peut voir ça comme un snooze pré-programmé.

9:28
Je vais déjeuner au buffet. Je me sers des oeufs, des gaufres, du bacon anglais, une omelette espagnole, du melon, des hash browns et du fromage.

9:29
Je croise Miss bacon et son habituelle assiette débordante de bacon. Elle me sourit.

10:03
Je débarque du bateau avec Mimi. Nous marchons jusqu’à la Petite Sirène, une attraction majeure à Copenhague. Nous apprenons que la statue va bientôt voyager en Chine pour une exposition. Les Danois prévoient également transporter plusieurs centaines de litres d’eau afin que la sirène ne soit pas trop dépaysée et également pour montrer aux Chinois à quel point l’eau est propre au Danemark. D’après moi les Chinois vont être en beau criss.

11:08
Nous nous promenons dans les superbes rues de Copenhague. Tout est extrêmement beau.

11:11
Je réalise que la ville déborde de belles Danoises blondes aux yeux bleus. Les Suèdoises peuvent aller se rhabiller (façon de parler).

11:37
Nous nous arrêtons à la banque afin de nous procurer des couronnes danoises. Pour faire la conversion en dollars canadiens, il suffit de diviser les prix par 5.

12:03
Nous embarquons pour une mini-croisière sur les canaux de Copenhague. Le guide nous apprend qu’autrefois les soldats danois se voyaient remettre 15 litres de bière par jour puisque l’eau de  la ville n’était pas propre à la consommation. Ça devait être beau.

13:06
Mimi se commande un Pad Thai dans le magnifique quartier Nyhavn.

13:46
Nous attendons toujours après le Pad.

14:16
Le Pad s’est rapidement frayé un chemin jusque dans le fond de nos estomacs. Nous partons à la découverte de la ville à pied.

17:12
Mimi s’achète une Carlsberg pour la route du retour. Une belle blonde aux yeux bleus qui boit une Carlsberg dans la rue. On croirait que j’ai épousé une danoise.

18:03
En pénétrant dans notre chambre, d’une propreté impeccable grâce aux bons soins de Dromaldor, nous apercevons deux cartons bleus posés sur nos oreillers. Intriguant. Sont-ce des enveloppes piégées? Non. Ce sont des invitations de la part du capitaine pour un cocktail. Ça y’est, il se sent vraiment chummy depuis la photo avec Mimi. 

19:11
Comme d’habitude, nous allons souper à la salle à manger. Ce soir on a droit à un surf and turf. Ça faisait un bail que je n’avais pas mangé de homard. Disons que ce n’est pas le plat le plus abordable à Genève. Pour dessert, je prends un gateau Sacher et de la crème glacée au café. Je vous avais dit que la bouffe était pas pire sur un bateau?

20:42
De retour à la chambre, Mimi s’endort.

20:43
J’appelle Mike et nous nous donnons rendez-vous à 22:00 sur le pont #15 afin de regarder le film présenté à la belle étoile sur l’écran géant.

20:51
Je regarde les stats de navigation sur la télé. Rien de vraiment passionnant. Nous sommes toujours accostés à Copenhague. 

22:00
Je me rends sur le pont #15, le Sun deck pour les intimes. Je me commande un Coke diète tout en me demandant si je vais manger de la pizza ou du popcorn devant le film.

22:01
L’endroit m’apparaît désert. Je retrouve Mike. Nous apprenons que la présentation du film a été annulée en raison d’une demande des autorités danoises. J’aimerais bien provoquer une émeute. Malheureusement on est à peu près 5 sur le pont.

22:12
Je me promène avec Mike dans le port de Copenhague. Le bateau ne repart qu’à 4:00 am.

23:58
Je vais me coucher.

00:15
Je rêve à Miss Bacon, en habit de sirène.

copenhague

Croisière – Jour 3

Monday, September 14th, 2009

12:32
Nous nous levons tardivement car aujourd’hui nous allons passer la journée en mer. Ce soir c’est aussi la soirée du capitaine. Bordel, je dois m’acheter une cravate.

13:37
Je me décide enfin à aller au gym. J’en sors avec un petit mal de coeur. J’aurais pas dû essayer de bencher 250 livres.

14:36
Je vais me commander une pizz au bar à pizz avec Mimi qui elle aussi se commande une pizz au bar à pizz.

15:45
En passant devant une des deux salles de spectacle, nous remarquons qu’une partie de bingo est sur le point de commencer. Mimi, Mike, ma mère et moi ne pouvons rater un tel événement. J’achète 3 cartes ainsi que le marqueur à bingo.

16:01
L’animateur annonce: B11…sexy legs! La foule se met à siffler. Ok d’accoooord…

16:05
L’animateur annonce: I22…two little ducks! La foule se met à faire le bruit du canard: quack! quack! quack! Ok d’accoooord, je crois que vais y aller…

16:34
Mimi et moi allons faire une marche sur le pont #7 avec Mike le marin. Il est possible de faire un tour complet du bateau sur la promenade. Ayant passé sa vie sur les bateaux, il répond à nos questions les plus farfelues.

17:07
Je vais près de la piscine à l’arrière du bateau pour écrire ce journal pendant que Mimi ingurgite quelques Dos Equis en admirant la superbe vue que nous offre la mer.

18:34
Ma mère, Mimi et Mike savourent la bouteille de champagne apportée dans nos baggages pour l’occasion. Moi qui pensait qu’on allait la fracasser sur la coque.

19:32
Nous nous rendons au cocktail du capitaine dans le hall principal. Alors que la foule se bouscule pour serrer la main du capitaine, Mimi passe à côté et demande s’il est possible d’avoir une photo. Il accepte. Click click. J’immortalise le moment: Mimi la groupie avec le capitaine du Grand Princess. 

20:00
Le capitaine fait son discours. Nous apprenons que 52 nationalités différentes sont représentées sur le bateau. Cool. J’avais l’impression qu’il y avait juste des British.

20:39
Pour l’occasion, on nous sert du filet mignon au souper. Miam!

21:03
Je commande un dessert. Mimi prétend qu’elle n’a plus faim. Elle ne veut rien.

21:11
Mimi me vole mon dessert.

21:15
Mimi empiffre 8  des 10 mini-fours que le serveur vient d’apporter à la table. J’ai épousé un ogre.

22:30
Nous assistons à un spectacle de magie. Évidemment on nous fait le coup de la femme sciée en deux ainsi que le truc de la fausse main. Je suis toutefois très impressionné par la rapidité de l’illusionniste avec les cartes à jouer. Si je le vois à la table de poker ce soir je me casse.

23:33
Je retrouve Russell et sa bande pour une partie de no-limit Texas holdem à 1$/2$.

23:36
Je double ma mise initiale de 50$.

23:50
Une nouvelle main est distribuée. Lorsque la flop tombe, je possède la top pair et je suis à une carte de la flush et de la straight. Je parie. Russel l’Anglais, qui a tendance à jouer n’importe quoi, me relance de 25$. Je call. Le turn n’offre rien de bon. La river non plus. Une straight est possible si quelqu’un possède un 7 et un 8. Je check. Russell parit 25$. Il veut décidémment me coucher. Ayant toujours la top pair je call. Russel dévoile un 7 et un 8 pour la straight. Il me sourit et me lance un sympatique: thank you mate! Tabarn…

23:56
Je retrouve Mimi qui joue à Hoot Loot. Pour noyer ma peine, je cale mon verre de Coke diète.

2:01
J’appelle le room service et je fais livrer des sandwichs et du café. À part l’alcool, tout est gratuit sur un bateau de croisière.

2:16
Les sandwichs et le café arrivent. Je réalise qu’il est 2:15 am. Mais pourquoi ai-je donc commandé du café?

bingo

Croisière – Jour 2

Saturday, September 12th, 2009

7:01
Mimi et moi sommes toujours dans les confortables bras de Morphée. Pendant ce temps, le Grand Princess  fait une douce entrée dans le port de Zeebruges en Belgique.

7:30
Le téléphone sonne. Tiens tiens, c’est louche. Je n’attends pourtant pas d’appel. Je prends mon courage à deux mains et je réponds à ce qui est fort probablement l’appel d’un maniac sanguinaire. Alloooo?
- This is your waking call sir.
Ah, je l’avais oublié celui-là.

7:31
Mimi est déjà prête. Elle me demande de me grouiller.

8:03
Nous montons au buffet pour le déjeuner. Je me sers une assiette composée d’oeufs, de jambon, de pain doré, de toasts et de fruits. C’est en revenant vers la salle à manger que je croise Miss Bacon. Elle se promène, tout sourire, avec une assiette garnie d’une montagne de bacon. Le mot abus prend tout son sens.

10:11
Nous nous rendons en train à Bruges et débutons notre visite de cette jolie ville réputée pour ses canaux, sa dentelle et ses jouets de bois.

10:32
Ma mère boit un chocolat chaud si délicieux qu’il lui en donne les larmes aux yeux.

12:35
Je goûte à la véritable gaufre belge. Mon verdict est sans équivoque, les Belges sont les meilleurs dans le domaine.

12:38
Je goûte à ma deuxième véritable gaufre belge.

12:40
Je songe sérieusement à goûter à ma troisième véritable gaufre belge. Je me garde toutefois une petite gêne.

13:28
Nous visitons les multiples canaux qui traversent la ville de Bruges à bord d’une petite embarcation. Magnifique.

15:37
Nous retournons à notre chambre sur le bateau de croisière. De petits chocolats ont été déposés sur nos oreillers. Je suspecte fortement Dominildor.

16:03
Mimi s’endort sur le lit. Je me dis qu’il faudrait que j’aille au gym. Je m’endors sur le lit.

18:09
Nous prenons l’apéro sur notre balcon pendant que le bateau navigue vers sa prochaine destination: Copenhague.

19:13
Nous allons souper à la salle à manger. Nous avons droit, encore une fois, à un repas 5 étoiles. Ça y’est, je vais prendre 20 livres dans ce voyage.

20:36
Mimi, Mike et moi nous rendons à la discothèque pour un petit drink. Le Skywalker nightclub est perché au dernier étage du bateau, juste au dessus de la piscine arrière. Bien installés dans les fauteuils d’un petit salon, nous admirons la vue à 360 degrés qui nous est offerte. Si je buvais encore, j’aurais définitivement opté pour un bourbon.

22:30
Nous assistons au spectacle de l’humoriste britannique Ricky Jay au théâtre du bateau. Je comprends un gros 20% des jokes. Le reste du temps je fais semblant de rire.

23:39
Nous faisons un petit détour par le casino. Mimi y fait la découverte d’une machine à sous très amusante plutôt stressante: Hoot Loot. À chaque spin on entend un animal quelconque s’époumoner. Les bouchons pour oreilles sont de mise. De mon côté, j’ai tenté ma chance au Fun Blackjack, une variante du blackjack. Au Fun Blackjack, on voit les deux cartes du croupier avant de prendre quelque décision que ce soit. Par contre, lors d’une égalité, le croupier gagne. Au final c’est pas si “l’fun” que ça. Je perds 40 piastres en 10 minutes.

01:31
J’ai soudainement une petite fringale. Je demande à Mimi si elle veut aller au buffet de nuit. Elle hésite car elle n’a pas beaucoup faim.

1:37
Mimi déguste une grande assiette pleine de côtes levées.
 

gaufre

Croisière – Jour 1

Tuesday, September 8th, 2009

C’est après avoir passé d’inoubliables vacances à Québec que Mimi et moi sommes allés en croisière scandinave accompagnés de ma mère et de Mike, mon beau-père.

Je vous livre mon journal de bord.

Dimanche 28 août / Samedi 29 août

16 :50
Départ de Québec en direction de Montréal sur les ailes d’Air Canada. Mimi n’apprécie pas le fait de voler dans un avion à hélices. J’imagine qu’elle vit toujours avec des séquelles de la Deuxième Guerre.

20 :08
Après un léger retard de 28 minutes, nous embarquons sur un vol devant nous mener à l’aéroport de Heathrow (Londres). J’adore les longs vols transatlantiques. On nous sert 1 ou 2 repas, des collations ainsi que divers breuvages. Chacun a son petit poste multimedia encastré dans le dossier du siège d’en avant. On peut y écouter des films, les nouvelles, des émissions de télé, des documentaires, des spectacles d’humoristes, etc. 

20:33
Mike et moi sommes en beau ciboire. À chaque 15 minutes, le flight director (=chef steward) interrompt notre visionnement pour nous dire qu’il doit rebooter le système. Tout est à reprendre depuis le début. J’espère juste que l’avion n’est pas branché sur le même “système”.

7 :32(heure de Londres)
Nous atterrisons à Londres. J’adore l’accent british. Le seul problème c’est que je n’y comprends rien. Disons que leur étrange vocabulaire ne m’aide pas beaucoup. Par exemple, pour louer un voiture, on ne dit pas rent a car mais plutôt hire a car. Sti que ça a pas rapport.

8 :03
Nous attendons à la douane. Boring.

9 :04
Nous attendons l’autobus devant nous conduire à Southampton. Boring. J’aurais dû engager une auto.

9 :54
Nous sécurisons les dernières places à bord de l’autobus 032 de la National Express Bus assurant le service entre Heathrow et Southampton. J’ai le malheur de me retrouver assis à côté d’un hispanophone hyperactif qui chante.

11 :51
Nous arrivons au terminus d’autobus de Southampton. Nous nous séparons en deux groupes pour prendre un taxi. Durée du trajet entre le terminus d’autobus et le terminal de croisière: 10 minutes. Prixde la course: 7 livres sterling. Deux détails qui ne vous intéressent pas.

12 :15
Nous arrivons au cruise terminal. Après l’enregistrement, nous passons la sécurité et nous attendons d’être appelés pour l’embarquement dans la salle d’attente . Nous avons des cartons verts sur lesquels est indiqué la lettre K.

13 :03
Avec son plus bel accent british, une préposée fait l’appel suivant : all passengers holding a green card with the letter K as in kilo, please proceed to the gate. Quelques minutes plus tard, Mimi m’avoue qu’elle avait compris K as in killer.

14:01
Nous sommes enfin dans le bateau. AU BUFFET!

15 :08
J’insiste auprès de Mimi pour faire la chasse au trésor. Il s’agit d’un petit jeu permettant de découvrir le bateau tout en courant la chance de gagner des prix. Nous visitons le SPA, le steakhouse, la boutique de vêtements, un des nombreux lounges, le casino, la salle de spectacle, un bar quelconque, la galerie d’art, une piscine et quelques autres endroits. Mimi est à boutte. Je ne comprends pas, pourtant on a du fun.

16 :04
Nous retournons à la chambre pour une petite siesta. Ça cogne à la porte. Yessss? Dis-je.
- Hello. My name is Dominador and I am from the Philippines. I will be your cabin steward for the week. If there is anything you need, please let me know.

16:05
Je fais remarquer à Mimi qu’il a l’air bien cool ce Dominidor.

17 :30
C’est l’heure du tirage de la chasse au trésor sur le pont principal. J’évalue nos chances de gagner à 1 sur 250.

17:36
Le tirage est terminé. Nous n’avons rien gagné.  Mes calculs étaient bons.

18 :12
Nous prenons l’apéro sur notre balcon avec ma mère et Mike. Puisque je ne bois pas d’alcool, je profite du forfait boisson douce à volonté dans tous les bars du bateau pour la modique somme de 24$. L’idée me vient de rentabiliser mon forfait dès aujourd’hui en buvant 40 verres de Coke. Hen, pas fou le gars?

19 :01
Nous nous rendons à la salle à manger Michelangelo pour le souper. On nous sert un excellent repas à plusieurs services: entrée, soupe, plat principal, dessert, fromages, café/thé. Tout est e-x-c-e-l-l-e-n-t.

20:18
En retournant à la chambre, nous remarquons Dominildor a fait les lits et le ménage de la chambre. Efficace le mec.

20 :25
En se promenant erratiquement sur le navire, nous “tombons” sur le casino. Je dis donc à Mimi que le “hasard” fait bien les choses puisqu’il y a “justement”  un tournoi de Holdem qui commence dans 5 minutes.

20:30
Le tournoi commence. Nous ne sommes toutefois que 8 joueurs à y participer. Un peu décevant.

21:15
Russell, de loin le joueur le plus dangereux, est éliminé. Tout devient possible.

21:45
Nous ne sommes plus que deux. Je suis chip leader. Mon adversaire est du type agressif. Les blinds sont relativement élevés. Je me fais servir une paire de rois. Je check. Il mord à l’ameçon et me raise de plus de la moitié de sa fortune. Je re-raise all-in. Il n’a pas le choix de me caller. Il retourne un roi et un 7. Ça sent la fin.

21:46
Je remporte le tournoi. Mon portefeuille s’enrichit de 88$ en gain. Un peu moins décevant que ça en avait l’air au début. Je suis toutefois loin de me douter que Russel va me plumer et reprendre plus du double de cette somme au cours des jours à venir. 

23 :03
Mimi va se coucher et je décide d’aller m’asseoir un peu sur le balcon. J’adore observer la mer lorsqu’il fait nuit. Elle est toute noire. Immense et effrayante. 

 

(more…)

Retour à Genf

Saturday, September 5th, 2009

Après avoir bravé vents et marées, je suis finalement de retour à Genève. Dans les prochains jours, je vous dévoilerai mon journal de bord des 8 derniers jours passés sur le Grand Princess dans les eaux des mers du Nord et Baltique. Vous ferez la connaissance de sympatiques passagers et membres du personnel tels que Armadillo le steward, Mario le barman, Russ le gambler, Eddie le capitaine ainsi que l’inoubliable Miss Bacon.

Paris et Disneyland

Tuesday, July 14th, 2009

Pour la  fête à Mimi, j’avais prévu un petit voyage surprise à Paris et à Disneyland. Ce n’est que vendredi soir, quelques minutes avant le vol, que Mimi a connu notre destination.

  • Macaron: À l’aéroport de Genève, une heure avant de partir, Mimi se place dans la file d’un resto afin de s’acheter un macaron géant.  Elle demande alors au commis de quelle saveur est le gros macaron placé sur le dessus du plateau. Une dame sortie de nulle part s’écrit alors: c’est à moi! Mimi, un peu froissée, répond d’un ton assez sec: MAIS NON, C’EST À MOI! Témoin de la scène je n’en crois pas mes oreilles. Je vais assister à une chicane de gloutonnes pour le dernier macaron géant. Finalement tout est rentré dans l’ordre puisqu’il ne s’agissait que d’un malentendu. La dame n’avait pas dit c’est à moi mais plutôt c’est mocha
     
  • Paris: Tout est beau à Paris. Déambuler dans les rues est un vrai plaisir. 
     
  • Tour Eiffel: La tour Eiffel le soir, c’est magnifique. Dire qu’on avait initialement prévu de la détruire en 1900 après l’Exposition Universelle. C’eût été une belle boulette.
      
  • Directions: J’ai toujours trouvé que Mimi avait un sens de l’orientation déficient. Pourtant, un miracle s’est produit en fin de semaine. Elle s’est soudainement transformée en GPS humain. Chaque fois que l’on sortait d’un train ou d’un métro je partais du mauvais côté avant d’être repris par Mimi. Même en plein coeur de Paris et malgré qu’il s’agissait de sa première visite, Mimi m’indiquait les directions comme si elle y était née. Et il ne me semble pas l’avoir vu consulter la carte une seule fois. Alors que je lui montrais l’hôtel national des Invalides au loin, elle m’a répondu: oui oui, je sais, mais c’est de l’autre côté de la Seine, à mi-parcours entre notre hôtel et la tour Eiffel. Insulté, j’ai failli jeter ma carte.
     
  • Disney: la version européenne de Disneyland est  sembable à celle des parcs américains. Bien que l’on y trouve moins de nouveautés, le parc nous offre quand même toute la magie de Disney. C’est tout de même spécial de voir Mickey portant un gilet rayé, un bérêt  et se baladant avec une baguette sous le bras.
     
  • Notre-Dame de Paris: Mimi n’a pu s’empêcher de chanter quelques notes de la pièce Belle. Je crois bien avoir aperçu quelques touristes japonais se boucher les oreilles.

tour_eiffel

Voyage en Suisse et aux alentours

Friday, June 5th, 2009

Nous avons profité de la visite de ma mère pour faire un petit voyage de 4 jours en Suisse et dans les environs. Wow! Quel magnifique pays.

Montreux, Suisse: Notre voyage a débuté par un pique-nique sur le bord du lac Léman. J’ai osé faire comme Mimi et me tremper les pieds dans le lac. J’ai évalué la température de l’eau à environ -22000 degrés Celcius. Mimi m’a dit que c’était pareil comme le Lac St-Jean. Ça doit être plââiiisant s’baigner dans c’te lac lââ-lâ.

Interlaken, Suisse: Interlaken est un magnifique endroit à la jonction des lacs de Thoune et de Brienz. De là, on peut atteindre le Top of Europe. C’est à Interlanken que j’ai rencontré un sympatique chien bilingue nommé Monty. Élevé à Montpellier en France, Monty avait maintenant des maîtres s’exprimant en allemand. Il répondait aussi bien à assis qu’à sitz. Dès mon arrivée j’ai su gagner l’amitié du canidé en lui offrant quelques morceaux de nourriture. Il n’en fallait pas plus pour qu’il me suive partout où j’allais.

Beatenberg, Suisse: À flanc de montagne avec vue sur le lac de Thoune et les Alpes, le paysage était irréel. J’ai demandé à Mimi de me pincer. Elle n’a pas compris que c’était une expression. J’ai un gros bleu sur le bras.

Coire, Suisse: Nous avons passé la nuit dans la capitale du canton des Grisons. Nous avions envie de goûter à de la cuisine typique suisse. Ma mère a mangé de la fondue au fromage. J’ai opté pour une assiette de viande des Grisons. Dans un geste de protestation encore inexpliqué à ce jour, Mimi a boycotté la bouffe suisse et s’est contentée d’un spaghetti bolognaise.

Vaduz, Liechtenstein: Mimi voulait aller au Liechtenstein…juste pour dire qu’elle était allée au Liechtenstein. C’est d’ailleurs la raison principale pour laquelle les touristes se rendent dans ce minuscule pays de 34000 habitants situé entre la Suisse et l’Autriche. Pour 3 francs suisses on a eu droit à une estampe dans notre passeport.

Feldkirch, Autriche: Tant qu’à être à 15 minutes de la frontière autrichienne, on s’est dit qu’il valait la peine d’aller y faire un tour. J’aurais bien aimé assister à un match de l’équipe de soccer féminine. À ce qu’on m’a dit, l’Autriche possède d’excellentes joueuses.

Ascona, Suisse: La pluie est venue jouer les trouble-fêtes pour notre souper sur la terrasse au bord du lac Maggiore. À un moment donné, ma mère a dû revêtir son manteau de pluie tellement il y avait des fuites dans le toit.  Heureusement que le soleil a vite fait sa réapparition le lendemain matin. Quand il fait beau c’est un vrai petit paradis. Ascona eu du fun! (désolé pour la platitude).

Cannobio, Italie: À partir d’Ascona, nous avons pris un bateau qui nous a emmené au petit village de Cannobio aux abords du Lac Maggiore. Ma mère s’est fait cruiser par un matelot. Bas les pattes, caro amico.

Genève, Suisse: Nous sommes revenus à Genève en empruntant les multiples tunnels se trouvant sur notre route. Le plus long que nous avons emprunté était de 17 km. Mimi commençait à souffrir de claustrophobie. Pour la rassurer je lui ai dit: imagine-toi que l’on roule vers le centre de la terre. Ça n’a pas aidé.

suisse_voiture


Search with Google